Ko šef Ruby Miller obvesti, da jo pošilja na podaljšano službeno potovanje v New York, je šokirana. Kot ena najboljših in najbistrejših mladih inženirk v Londonu ve, da bo profesionalno kos nalogi. Presenetilo pa jo je, da bo mesec dni tesno in osebno delala – in živela v hotelu – z Niallom Stello, glavnim direktorjem urbanističnega načrtovanja njenega podjetja in najbolj vročim moškim na svetu. Čeprav je Ruby že nekaj časa zaljubljena vanj, pa Niall po njenem mnenju komajda ve, da je živa … dokler ni zaradi njunega spogledljivega nočnega leta primoran sesti pokonci in jo opaziti. Nedavno ločeni Niall, ki se nerad sprosti in prekrši pravila, bi se opisal kot brezupnega, ko gre za ženske. A celo on ve, da je družabna Ruby iz Kalifornije nekaj svežega. Ko si zada misijo, da bo seksi Britancu pomagala zrahljati kravato, ni poti nazaj. Tisoče kilometrov stran od Londona se ljubimca zlahka pretvarjata. Toda, ali bo odnos, ki sta ga zgradila, po koncu potovanja razpadel?

Seksi knjižni molj, kronični ženskar in učna ura iz kemije, preveč škandalozna za šolo

Ko Hanno Bergstrom ošteje preveč zaščitniški brat, češ da zanemarja družabno življenje in se preveč poglablja v podiplomski študij, je odločena, da se spoprime z nalogo, na katero je namignil: pojdi ven, dobi prijatelje, začni se sestajati s fanti. In kdo je bolj prikladen, da jo spremeni v poželjivo sireno, ki si je želi vsak moški, kot pa bratov božanski najboljši prijatelj, Will Sumner, vlagatelj tveganega kapitala in brezkompromisni ženskar?

Will si s tveganjem služi kruh, glede izziva, ki ga predstavlja Hanna, pa je v dvomih … vse do divje noči, ko ga njegova nedolžno zapeljiva učenka zmami v posteljo – in ga nauči nekaj o tem, kako je biti z žensko, ki je ne moreš pozabiti. Zdaj ko je Hanna odkrila moč lastne privlačnosti, mora Will dokazati, da je on edini moški, ki ga bo kdaj koli potrebovala.