Ko Darcy in Jamie po babici podedujeta napol razpadajočo hiško, jima ne ostane drugega, kot da se držita strogih navodil – hiški morata povrniti nekdanji blišč in sijaj ter jo nato prodati. Darcy že kuje načrte, da bo sedla na prvo letalo, takoj ko se bo začela prenova, ampak preden vse pusti za sabo, naleti na verandi na znan obraz: spretnega gradbenika Toma, ki že čaka, da se loti dela, in ki je po skoraj desetih letih prvič spet samski.

Darcy nenadoma začne razmišljati, da bi ostala, ker jo skrbi, da bo njen brat dvojček s svojimi nenavadnimi zamislimi uničil čar hiške. To, da bo ostala, vsekakor nima nič opraviti z oprijetimi kratkorokavnimi majicami njenega novega poslovnega partnerja ali s tistim popolnim obrazom, ki v njej spet prebudi veselje do fotografiranja. Kmalu se začnejo kresati iskrice – pa ne zaradi kratkega stika. Izkaže se, da en odstotek Tomovega srca za Darcy ne bo več dovolj. Tokrat bo ubrala druge strune in poskrbela, da bo Tom Valeska 99-odstotno njen.

Lucy Hutton in Joshua Templeman se sovražita. Ne samo, da se ne marata. Sovražita se. In brez najmanjše težave ali oklevanja jasno izražata svojo sovražno nastrojenost s celo vrsto obrednih pasivno agresivnih dejanj, medtem ko v pisarni sedita drug nasproti drugega, kjer delata kot pomočnika direktorjev založbe.

Lucy ne razume Joshuove mrakobnosti, zategnjenosti in zavzetosti za delo. Joshua pa je očitno zbegan ob Lucyjinem stilu oblačenja, njenem čudaštvu in večnem optimizmu. Zdaj se borita za isto delovno mesto in njun boj se izjemno zaostri. Lucy noče popustiti, saj bi jo to utegnilo stati sanjsko službo … Hkrati napetost med Lucy in Joshuo doseže vrelišče in Lucy ugotovi, da morda ne sovraži Joshue. In morda tudi on ne sovraži nje. Ali pa gre vendarle spet za neko novo igro …